ERA VIERNES POR LA TARDE

Era viernes por la tarde…desde la casa de la familia Figgini se escuchaba, en el piano, una dulce melodía en tiempo de vals, perteneciente a “La Viuda Alegre”.- En frente, Teresiña y el flaco Bernardo conversaban en la puerta de su casa.- Era viernes por la tarde, y ya desfilaban los hombres mayores del barrio, regresando de la Sinagoga… En muchas casas del barrio de La Paternal se habían encendido tres velas, ó lámparas de aceite, porque iba a dar comienzo el Séder, la cena del Sabath…Paternal, luna y misterio: ¡Barrio de Tango! – En el Club La Paternal, en una mesa grande, festejaban un nuevo encuentro Arele Kitzis y nueve ó diez amigos del barrio, mientras en otra mesa brindaban con sendas copas de vino tinto el tano Juan Pinotti y la incomparable Zulema, su esposa.-A pocas cuadras, la ventana abierta de María Luisa, esparcía los sonidos de un tema de “La Piedra del Escándalo, cuyos acordes flotaban por Fragata Sarmiento, como siempre, acariciando los oídos del vecindario…Mientras tanto, en la Guardia de la Seccional “29”, la Cabo 1º Susana Moretti hacía pasar a un joven alto, rubio, muy pálido, de unos 30 años de edad y lo invitó a tomar asiento.- Le preguntó qué necesitaba, a lo que él contestó: “estoy buscando a una persona”, se trata de mi madre-es una mujer de 62 años, de 1.70 m de estatura, cabello rubio, claro y ondulado.- Se llama Elga Berendorf y es renga de su pierna derecha. Es austríaca y habla con marcado acento extranjero.- La última vez que nos vimos, vivía en una casa de la calle Nicasio Oroño 2.357, que tenía un pequeño jardín al frente.- La mujer tomó nota de todo, y le pidió sus propios datos.- “Soy el único hijo, me llamo Egon Berendorf, tengo 30 años de edad y vivo en la calle Larroque 547, en Bánfield, provincia de Buenos Aires.- Extendió su DNI y la suboficial tomó nota de todo-También le dejó un número de teléfono: 0242-0123, y advirtió que no estaba casi nunca en su domicilio -por ese motivo la llamaría cada dos ó tres días.- Era vendedor itinerante, y la última vez que vió a su madre fué el 03 de Junio del año 2.000.- Luego de llenar y firmar unos formularios, miró fijamente a la cabo 1º Moretti y dijo: ¡encuéntrenla, por favor!- Luego se levantó, y se retiró muy lentamente.- El sargento Ríos se acercó con dos vasos de café, y se sentó al lado de la suboficial, que se había quedado muy pensativa y le preguntó si le pasaba algo, a lo que contestó: “ese tipo que se fue me dejó una sensación rara, como si hablara conmigo y estuviera en otra parte”…y le contó el caso mientras bebían el café.-Otros dos policías, Mecha y el negro Ríos, cruzaron Warnes y tomaron Nicasio Oroño, deteniendo el patrullero frente al número 2357.-Bajaron y vieron un pequeño jardín al frente, con algunas plantas verdes y unos malvones.- Tocaron el timbre varias veces pero no salió nadie.-Llamaron en la casa vecina y los atendió un hombre, al que le preguntaron por la señora Elga Berendorf- Les dijo que él vivía allí desde hacía seis meses, pero no conocía a nadie de esa cuadra.- Señalando la casa de al lado, dijo que nunca había nadie, pero a veces, de noche, aparecía una mujer alta, rubia, un poco renga, que regaba las plantas y luego desaparecía, dejando la casa con las luces apagadas.- Eso era todo lo que les podía decir.- Preguntaron en otras casas y en un kiosco, pero recabaron informes similares, salvo que la señora de las plantas no contestaba el saludo de sus vecinas, y que se solían amontonar sobres de cartas y papeles de propagandas sobre el pequeño jardín, que aparentemente nadie recogía.- Los policías se dirigieron entonces a la Inmobiliaria que indicaron los vecinos, donde les informaron que el inmueble había sido puesto en venta por su propietario, un joven de apellido Berendorf, según constaba en el registro.- El joven había referido que su madre había desaparecido dos años antes, y a su vez, la finca se había puesto en venta hacía dos años…” La casa quiso ser visitada por algunos clientes, pero nunca habían sido atendidos por persona alguna.”- Pasado el tiempo, la firma decidió sacar de sus avisos a la misteriosa finca, ya que nadie abonaba los gastos, y allí se terminaba la historia.- De regreso en la comisaría, charlaron con el Principal Godoy y le informaron que en el teléfono de Bánfield dejado por el hijo de la desaparecida, no contestaba absolutamente nadie.- Godoy se comunicó con un amigo de la policía de Lomas de Zamora, le explicó el caso, y le pidió informes sobre Egon Berendorf, el vendedor alto y rubio de la calle Larroque.-Al día siguiente, el amigo lo llamó desde Bánfield, y le dijo que el supuesto hijo de la desaparecida, hacía cuatro años que no vivía en la zona, y nadie podía informar al respecto.- Godoy le agradeció y comentó el caso con el comisario Garabal.- Mecha fue comisionada, junto con la cabo 1º Moretti al Registro Nacional de las Personas.- Revisaron el archivo electrónico y retiraron los informes respectivos, impresos por las computadoras, en sobre cerrado, sobre las personas buscadas.- De regreso en la comisaría, entregaron los sobres a sus superiores.- El comisario Garabal no podía creer lo que estaba leyendo: “La señora Elga Braun de Berendorf, nacida en Viena el 14 de Febrero de 1.937, había ingresado a la Argentina en 1.947.- Casada con Janos Berendorf, tuvo un hijo varón, de nombre Egon, en 1.967.- Una Partida de Defunción hacía saber que el señor Janos Berendorf había dejado de existir el día 29 de Agosto de 1.969, en la calle Nicasio Oroño 2.357.- Otra Partida de Defunción , prendida con un broche a la anterior, anunciaba que la señora Elga Braun de Berendorf había dejado de existir el día 29 de Agosto del año 1.998 luego de arrojarse bajo un tren en marcha…Mientras el vasco Garabal encendía nerviosamente otro cigarrillo, la cabo 1º le extendió sobre el escritorio una tercera Partida de Defunción donde se podía leer claramente: “El señor Egon Berendorf, nacido el 29 de Agosto de 1.967, dejó de existir el día 29 de Agosto del año 1.999 al arrojarse intencionalmente bajo un tren en marcha, en inmediaciones de la Estación Paternal.- Entre Mecha y el comisario, trataban inútilmente de contener y consolar a Susana Moretti, que a los gritos decía: ¿Porqué me tocó a mí?- ¡Ese tipo estaba muerto desde hacía tres años cuando lo atendí en la 29!

Entre todos la obligaron a tomar unos tranquilizantes, mientras el sargento Ríos le comentaba a su colega, el sargento Cantero: ¿Quién carajo será la rubia alta y renga que no saluda a los vecinos, y que a veces aparece de noche a regar las plantitas del jardín de Nicasio Oroño? – Porque la verdad es que todos las vimos, y estaban bien verdes.- Y Cantero lo miraba y le respondía: ¡ Y a ese rubio flaco, alto y pálido, los pelpas dicen que sonó hace tres años, pero en la comisaría todos lo vimos el otro día!
-Mejor no digamos más nada, negro- Mirá, si querés acompañarme, cuando salimos, pasemos por la Capillita de la otra cuadra, que para malarias, ¡Sólo nos faltaban los aparecidos, carajo!

Los dos suboficiales terminaron su turno y se dirigieron a la calle, en la que caía lentamente una suave llovizna… Sin decir palabra, caminaron despacio, callados, en dirección a la capillita de la otra cuadra…y ambos se persignaron, sorprendidos por el tétrico chistido de una pareja de lechuzas, que desde lo alto de un ciprés pedían más silencio, más respeto…

JOTACET-16-julio- 09-